Педалирую себе спокойно на свою аэробику сегодня днем, вдруг вижу - тетьки припарковались на обочине дороги и как пионэрки (cheerleaders) размахивают мне руками. Я степенно остановил свой велосипэд, думаю, сейчас слово "карбюратор" скажу и поеду дальше.

Ан нет, оказывается им нужно было знать как проехать к казино. Приговаривают - мол уже 2 часа кружим по вашему ***заколдованному городу и не можем достичь цели. Должен сказать, что казино от этого места метрах в 600-800, ну и там еще башня есть. Поэтому я подивился малька, но сказал - по этой дороге прямо, метров 600-800.

Почему-то они меня три раза переспросили. Ладно, думаю, хреновый у меня английский, и жестами показал (что мальчика зовут Хуан). На четвертый раз мне они доложили, что сегодня они идут на концерт ACDC. Ну я сказал, дык yo! я тоже, но типа часов через 6. И тут я заметил такие LasVegas-style пластиковые стаканяры у них в руках и несообразность движений. Стало ясно, почему они казино ищут уже 2 часа :-)

Тетьки оказались с острова. Прыбыли в 11 утра на пароме, стремятся на концерт... с их темпом приближения к нирване - концерт могут пропустить. У меня такое было :-)